國(guó)際貿(mào)易反購(gòu)協(xié)議書 　　

　　下面所附的是一套完整的文件，它由五個(gè)部分組成：

　　一．反購(gòu)的特殊條件（反購(gòu)條件（1） （2） （3）） .

　　二．預(yù)購(gòu)定單。

　　三．購(gòu)貨定單。

　　四．向第三方發(fā)出的出售反購(gòu)貨物的標(biāo)準(zhǔn)電傳報(bào)價(jià)。

　　五． 轉(zhuǎn)讓合同。

　　涉及的三方有：

　　_________方：賣方/反購(gòu)方（稱X方或買方）

　　_________方：買方/反售方（稱Y方或賣方）

　　_________方：X方向Y方承擔(dān)的反購(gòu)義務(wù)之受讓方。

　　一．反購(gòu)的特殊條件（1）

　　本協(xié)議由__________方（買方）為一方和_______（賣方）為另一方于____年____月____日簽訂。

　　1 反購(gòu)金額：

　　第____號(hào)合同/ 電傳項(xiàng)下由，買方購(gòu)置的____________貨物的金額為由買方出售給賣方的貨物的金額，即______美元/

　　2 時(shí)間：

　　買方的反購(gòu)義務(wù)務(wù)必于__________之前履行。

　　3 貨物：

　　賣方保證，在反購(gòu)義務(wù)履約時(shí)限內(nèi)，向買方提供下列貨物： _____________并予以交貨。

　　4 出售貨物的企業(yè)：

　　茲同意，買方可向下列出售貨物的企業(yè)采購(gòu)，以履行其反購(gòu)義務(wù)：___________________________ . 5 交貨：

　�。�1） 交貨時(shí)間應(yīng)準(zhǔn)確無(wú)誤。

　�。�2） 貨物可交至任一目的地，但________________________除外。

　　6 支付條款：

　　由買方購(gòu)貨付款的條件是： _________________________________________. 7 違約條款：

　　買方未履行本合同項(xiàng)下采購(gòu)貨物義務(wù)時(shí)，買方向賣方僅支付未履行反購(gòu)義務(wù)部份的金額，以求補(bǔ)償。 買方不承擔(dān)上述未履約而引起直接的或間接的，可預(yù)見的或不可預(yù)見的或帶有后果性的損失或賠償金。

　　一．反購(gòu)條件（2）

　　1 概述：

　�。�1） 買方承擔(dān)的反購(gòu)義務(wù)包括下列條件，除買方另有特別的書面變更，適用變更的條件外，賣方的報(bào)價(jià)或報(bào)價(jià)所陳述的出售條件，或在賣方銷售合同中所陳述的條件或賣方規(guī)定的其他條件不予以修改，若廢除反購(gòu)條件需經(jīng)買方書面同意。

　�。�2）  貨物系指買方反購(gòu)義務(wù)的全部或部分貨物。

　　2 讓與第三方：

　　買方可將其義務(wù)和權(quán)利轉(zhuǎn)讓給任何人，商號(hào)或公司。

　　3 反訴：

　　不論賣方對(duì)買方有何索賠要求，凡根據(jù)已簽合同中所規(guī)定的買方售給賣方的貨款應(yīng)予以支付。

　　4 價(jià)格：

　　依據(jù)反購(gòu)義務(wù)條款規(guī)定，買方所支付的價(jià)格應(yīng)為市場(chǎng)價(jià)格且應(yīng)考慮到交貨條件。

　　5 所有權(quán)的轉(zhuǎn)移：

　　貨物的所有權(quán)，或應(yīng)在交貨時(shí)轉(zhuǎn)移，或應(yīng)在付款時(shí)轉(zhuǎn)移。

　　6 貨物的特殊性質(zhì)：

　　若貨物具有其特殊性質(zhì)，賣方應(yīng)立即用書面通知買方，向買方提供必要的應(yīng)提供的信息，此信息系作為貨物說明書的組成部份。

　　7 合同和仲裁的法律：

　�。�1） 凡適用所述條件的合同均應(yīng)受___________法律的管轄。

　�。�2） 無(wú)論何時(shí)，凡買賣雙方所涉及的條件，或相關(guān)的條件，或按所述條件書就的合同等，為此所引起的任何爭(zhēng)議應(yīng)依照國(guó)際商會(huì)調(diào)解與仲裁規(guī)則所指定的三名仲裁員予以終局解決……仲裁地點(diǎn)為______________________.

　　一．反購(gòu)條件（3）

　　1  所有權(quán)的轉(zhuǎn)移：

　　貨物的所有權(quán)，或應(yīng)在交貨時(shí)轉(zhuǎn)移，或應(yīng)在付款時(shí)轉(zhuǎn)移。

　　2 擔(dān)保：

　�。�1） 貨物在交付給買方后30天內(nèi)，若發(fā)現(xiàn)該貨物有任何缺陷，買方可用書面通知賣方，且買方有權(quán)按以下第 5條規(guī)定取消其安排。

　�。�2） 賣方擔(dān)保貨物的規(guī)格與賣方的說明書的規(guī)格相一致。

　　3 不可抗力：

　　由于不可抗力或買方無(wú)法控制的任何原因，買方未接收，或未就貨物作出支付，買方?jīng)]有責(zé)任。

　　4 賠償損失：

　　由于賣方未能向買方出售貨物而導(dǎo)致未能履行其義務(wù)，賣方將保證買方免于受損失（不論是例外的，還是其他的損失）。

　　5 取消：

　　如果賣方未遵守或履行（不論是否由于不可抗力）其向買方出售貨物而承擔(dān)的義務(wù)（在不影響上述一般情況下，賣方?jīng)]有按時(shí)交貨或沒有按同意的質(zhì)量交貨），或賣方不能 （不論是否由于不可抗力）遵守和履行上述的義務(wù)時(shí)，不論出于何種原因，買方應(yīng)有下列權(quán)利：

　�。�1） 向賣方退還已交付給買方的全部或任何一部份貨物 （不論所有權(quán)是否已轉(zhuǎn)給買方） ，風(fēng)險(xiǎn)由賣方承擔(dān)，和/ 或全部或部分取消給賣方的定單（不論取消時(shí)貨物是否已交付給買方，不論貨物的所有權(quán)是否已轉(zhuǎn)移給買方）。在上述任何一種情況下，賣方為應(yīng)買方的請(qǐng)求，立即將買方已支付給賣方的金額退還給買方，買方對(duì)賣方不應(yīng)承擔(dān)任何義務(wù)。

　�。�2） 對(duì)第5條不作任何限制的情況下，買方的反購(gòu)義務(wù)將被取消，買方應(yīng)按其退還貨物的金額解除其反購(gòu)義務(wù)，和/ 或按全部或部份取消其貨物定單的金額解除反購(gòu)義務(wù)。

　　（3） 第5條項(xiàng)下準(zhǔn)予買方行使的任何權(quán)利不應(yīng)損及或影響今后買方應(yīng)采取的或?qū)⒉扇〉男袆?dòng)或賠償。

　　6 侵犯專利權(quán)：

　　由于使用或出售貨物而侵犯或被訴侵犯專利證書，注冊(cè)設(shè)計(jì)，商標(biāo)或貿(mào)易名稱權(quán)利而引起的向買方提出的任何法律行動(dòng)，索賠，及所需費(fèi)用，以及買方對(duì)這類侵權(quán)采取任何法律行動(dòng)可能發(fā)生的全部費(fèi)用和損失，賣方應(yīng)向買方賠償損失。

　　二．預(yù)購(gòu)定單今有___________公司的X方（買方）向____________公司的Y方（賣方）依照下列條件定購(gòu)貨物：

　　1 貨物名稱：___________________

　　2 數(shù)量：_______________________

　　 3 價(jià)格：_______________________

　　 4 支付條款：___________________

　　5 包裝：_______________________

　　6 交貨時(shí)間：___________________

　　 7 交貨條款：___________________按國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則1953（最新版）

　　8 技術(shù)性能：_______________________________

　　9 賣方同意于__________與買方簽訂合同，向買方出售金額為________美元（即___________美元整）的_____________，并于______________________交貨。

　　10 貨物可交付至任一目的地，________________________除外。

　　三．購(gòu)貨定單 （反購(gòu)定單）

　　今有__________公司的X方（買方）向_________公司的Y方（賣方）按下列條件定購(gòu)下列貨物：

　　1 貨物名稱： ____________________   

　　2 數(shù)量：_________________________   

　　3 價(jià)格：_________________________

　　4 支付條款：______________   

　　 5 包裝：__________________  

　　 6 交貨時(shí)間：______________

　　 7 交貨條款和地點(diǎn)：__________________________________按國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則11953（最新版）

　　8 技術(shù)條件：________________________________________

　　 9 本購(gòu)貨定單是按照第_____號(hào)合同內(nèi)所含之反購(gòu)義務(wù)制訂，并受____反購(gòu)的全部條件的約束和管轄，該反購(gòu)條件為本購(gòu)貨定單不可分割的一部份。

　　四．向第三方出售反購(gòu)貨物標(biāo)準(zhǔn)電傳報(bào)價(jià)X方 （賣方） 向Z方 （買方） 提出下列報(bào)價(jià)，并依據(jù)下述條件出售：

　　1 貨物名稱：______________________

　　2 數(shù)量：__________________________

　　3 價(jià)格：__________________________

　　4 支付條款：______________________

　　5 包裝：__________________________

　　6 交貨時(shí)間：______________________

　　7 交貨條款：______________________

　　 8 技術(shù)說明和擔(dān)保索賠：____________技術(shù)說明：

　�。�1）  _________________________________________.

　�。�2） 如貨物在交付給買方后的30天內(nèi)發(fā)現(xiàn)任何缺陷，買方應(yīng)在這一時(shí)期內(nèi)就其缺陷發(fā)出書面通知，我方在對(duì)此通知進(jìn)行核實(shí)后，有權(quán)決定，或更換貨物，或部份或全部的將貨款退還買方。

　　9 所有權(quán)：在我方收到全部貨款前，所有權(quán)仍歸___________________________.

　　10 拒絕：除第8條b規(guī)定的擔(dān)�；虮ＷC外，我方?jīng)Q不向買方承擔(dān)由于本報(bào)價(jià)所簽合同，有關(guān)違反義務(wù)所發(fā)生的直接或間接損失或賠償金。

　　11 不可抗力：由于我方所無(wú)法控制的任何原因，使我方不可能以任何方式履行本報(bào)價(jià)所簽合同的任一部份，我方可向貴方發(fā)出書面通知取消本合同，在取消合同時(shí)將賣方已付的，但還未交貨的貨款退還貴方。

　　12 爭(zhēng)議：任何時(shí)候貴方與我方之間就本報(bào)價(jià)或本報(bào)價(jià)所簽的任何銷售合同所發(fā)生的爭(zhēng)議應(yīng)遵照國(guó)際商會(huì)調(diào)解與仲裁規(guī)則指定的三名仲裁員予以最終的解決，仲裁地點(diǎn)在____________________本報(bào)價(jià)及其合同應(yīng)受_______________________法律管轄。

　　五．轉(zhuǎn)讓合同：

　　本合同由X方為一方和Y方為另一方于_____年_____月_____日簽訂。

　　鑒于：

　　1 依據(jù)X方與Y方之間達(dá)成的第____號(hào)合同，  X方有義務(wù)向Y方購(gòu)買價(jià)值__________的貨物。

　　2 X方有權(quán)按其義務(wù)轉(zhuǎn)讓給第三方， X方和Z方特此同意如下：

　�。�1） Z方同意接受轉(zhuǎn)讓，以履行X方反購(gòu)義務(wù)，其金額達(dá)_______________.

　�。�2）  一俟X方義務(wù)已履行證據(jù)出示后，X方將支付Z方代表X方購(gòu)得貨物的________金額。

　�。�3） X方義務(wù)已履行證據(jù)應(yīng)附有下列全部文件的副本，方為有效：

　　1）  購(gòu)貨合同，包括按上述合同號(hào)X方反購(gòu)義務(wù)已履行的聲明。

　　2） 提單或其他交貨單據(jù)。

　　3） 貨物的付款證明。

　　3 為供貨方報(bào)價(jià)超過原合同價(jià)或未按購(gòu)貨合同規(guī)定的日期交貨，則解除Z方履行合同的義務(wù)。如果價(jià)格過高，或未按商定的交貨日期交貨，妨礙義務(wù)的履行，  Z方應(yīng)詳告X方。

　　4 Z方同意，由于Z方違反其義務(wù)，則向X方賠償X方所遭受的全部損失和賠償金。

　　5 如果在______年前Z方還未履行其代表X方的反購(gòu)義務(wù)，  X方應(yīng)有權(quán)重新談判和/或全部取消本協(xié)議。

　　6 X方和Z方之間關(guān)于本合同所發(fā)生的全部爭(zhēng)義應(yīng)遵照國(guó)際商會(huì)調(diào)解與仲裁規(guī)則而指定的三名仲裁員予以最終解決。仲裁地點(diǎn)為________________________.

　　7 本合同各方面均受_________________法律管轄。