第一條根據(jù)《中華人民共和國(guó)律師暫行條例》和《上海市土地使用權(quán)有償轉(zhuǎn)讓辦法》，制定本規(guī)定。

　　第二條本市土地使用權(quán)有償轉(zhuǎn)讓中的我國(guó)境內(nèi)外當(dāng)事人（以下簡(jiǎn)稱(chēng)當(dāng)事人）需要委托律師代理有關(guān)法律事務(wù)的，可向經(jīng)上海市司法行政機(jī)關(guān)批準(zhǔn)開(kāi)業(yè)的律師事務(wù)所聘請(qǐng)。

　　律師事務(wù)所應(yīng)及時(shí)選派律師，為當(dāng)事人提供法律服務(wù)。

　　第三條當(dāng)事人委托律師代理，應(yīng)提供身份證明文件及有關(guān)資料。

　　外國(guó)當(dāng)事人及代理人所提供的授權(quán)委托書(shū)、證件、證明、須辦公證手續(xù)，并經(jīng)我駐該國(guó)使、領(lǐng)館認(rèn)證。

　　香港、澳門(mén)、臺(tái)灣的當(dāng)事人及其代理人所提供的授權(quán)委托書(shū)、證件、證明，應(yīng)經(jīng)當(dāng)?shù)毓�證機(jī)關(guān)或我認(rèn)可的國(guó)際公證人、律師的證明。

　　第四條律師依法執(zhí)行職務(wù)受?chē)?guó)家法律保護(hù)，有關(guān)單位應(yīng)當(dāng)提供工作便利，不得非法干涉。

　　律師有為當(dāng)事人保守商業(yè)秘密的義務(wù)。

　　第五條律師接受當(dāng)事人的委托，可以提供以下服務(wù)：

　�。ㄒ唬┙獯鸱�律詢(xún)問(wèn)、查閱有關(guān)資料；

　　（二）參與見(jiàn)證活動(dòng)，出具法律意見(jiàn)書(shū)；

　�。ㄈ�）協(xié)助審查投標(biāo)書(shū)，提供法律意見(jiàn)；

　　（四）參與談判工作，協(xié)助擬訂、修改有關(guān)法律文件；

　　（五）代辦有關(guān)申報(bào)、領(lǐng)證、登記、公證等法律事務(wù)；

　�。�六）擔(dān)任非訴訟事件代理人，參加調(diào)解、仲裁活動(dòng)；

　�。ㄆ撸�擔(dān)任訴訟代理人；

　�。ò耍┺k理當(dāng)事人委托的其他法律事務(wù)。

　　第六條當(dāng)事人委托律師辦理前條第（二）項(xiàng)至第（八）項(xiàng)的法律事務(wù)，應(yīng)與律師事務(wù)所簽訂委托合同。委托合同應(yīng)訂明以下事項(xiàng)：

　�。ㄒ唬┪�托事項(xiàng)；

　�。ǘ�）授權(quán)范圍；

　　（三）雙方的義務(wù)和責(zé)任；

　�。ㄋ模┻`約責(zé)任。

　　第七條律師擔(dān)任訴訟案件或非訴訟事件代理人的責(zé)任是在當(dāng)事人的授權(quán)范圍內(nèi)，維護(hù)委托人的合法權(quán)益。

　　律師在代理權(quán)限內(nèi)的訴訟行為和法律行為，與委托人自己的訴訟行為和法律行為有同等效力。

　　第八條律師認(rèn)為當(dāng)事人沒(méi)有如實(shí)反映真實(shí)情況和提供證明文件的，有權(quán)拒絕接受委托或中止代理。

　　第九條當(dāng)事人認(rèn)為律師的工作確有錯(cuò)誤，可向律師所屬的律師事務(wù)所或司法行政機(jī)關(guān)提出申訴。

　　律師事務(wù)所或司法行政機(jī)關(guān)應(yīng)及時(shí)查清事實(shí)、認(rèn)真處理，并答復(fù)當(dāng)事人。

　　第十條當(dāng)事人應(yīng)按合同規(guī)定的幣種、數(shù)額和期限，向律師事務(wù)所支付有關(guān)費(fèi)用。

　　當(dāng)事人委托律師代理的費(fèi)用可由雙方協(xié)商議定，并在合同中規(guī)定。

　　第十一條律師事務(wù)所和委托人應(yīng)嚴(yán)格履行合同規(guī)定的義務(wù)。如果發(fā)生違約行為，違約方應(yīng)當(dāng)按照國(guó)家有關(guān)法律的規(guī)定或合同的約定，承擔(dān)違約責(zé)任。

　　第十二條本規(guī)定由上海市司法局負(fù)責(zé)解釋。

　　第十三條本規(guī)定自1988年11月1日起施行。